Autor textu MediaGuru
Videotéka Amazon Prime Video zahajuje pilotní program využívající umělou
inteligenci pro dabing licencovaných filmů a seriálů. Nová funkce je nyní
k dispozici pro 12 vybraných titulů v angličtině a latinskoamerické
španělštině.
Program AI-asistovaného dabingu je hybridním přístupem, který kombinuje práci profesionálů v oblasti lokalizace s umělou inteligencí. Cílem je zajistit kontrolu a umožnit lokalizaci titulů, které by jinak nebyly pro diváky dostupné. Mezi první dabované tituly patří „El Cid: La Leyenda", „Mi Mamá Lora" a „Long Lost". Raf Soltanovich, viceprezident pro technologie v Prime Video a Amazon MGM Studios, uvedl, že společnost věří v zlepšování zkušeností zákazníků pomocí inovací v oblasti AI.
Prime Video se tímto krokem snaží reagovat na rostoucí poptávku zákazníků po možnosti sledovat seriály a filmy bez ohledu na zemi jejich původu. S více než 200 miliony zákazníků po celém světě se Prime Video zaměřuje na poskytování většího množství jazykových možností. Cílem je, aby diváci mohli sledovat co nejvíce filmů a seriálů bez ohledu na to, kde žijí. Kromě dabingu Prime Video nabízí také další funkce pro zlepšení sledování, jako jsou titulky, popisky a zvukové popisy.
-lukpol-
# videotéka # Amazon Prime Video # dabing # Prime Video # AI dabing
Autor textu MediaGuru
Česká televize nakoupila na veletrhu v Cannes desítky zahraničních
pořadů. Mezi nimi jsou i druhá řada westernového seriálu 1923, další
řady seriálu Všechny velké a malé bytosti i nová řada Sherlocka.
Součástí akvizice jsou i další kriminální série, historické dokumenty
nebo koncerty světových hudebních hvězd.
Skupina Canal+ zpřístupnila v listopadu všem svým zákazníkům zdarma pět
televizních stanic, většinu z nich pod vlastním brandem, aby tak podpořila
spuštění nových projektů. Bezplatně je mohou sledovat až do konce
měsíce.
# Aktuality # TV & video # Data
Internet je hlavním způsobem sledování televize a videoobsahu pro 61 %
Čechů ve věku 15 až 79 let. Celkově televizi a další videoobsah přes
internet dnes sleduje 89 % lidí. Nejrychleji roste využívání internetové
televize. Vyplývá to z výzkumu NMS Market Research pro APMS.